Joel Fortunato Reyes Pérez

OLVIDADO INSTANTE ESPAÑOLANDES

--- OLVIDADO INSTANTE ---

Autor: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ

 

Instant vergeten
De
Meteen vergeten...   ¡ Hasta el fondo !
En el
aire--- In de lucht
El
Instante olvidado--- In lake
En el lago--- El
ins
tante olvidado
In het leven, leven...
¡ De vida, de vida !---- In de lucht

Instant vergeten... Vergeten instant

Albas de vaga----   Albas van vage
Glimlach
... ¡Sonrisa !...
Glimlach
¡ De sombras
dormidas !
Schaduw in slaap... 
Schaduw in slaap
Beboste.  Beboste...   Cubiertas de bosques

Alfombras de sueños... De sueños alfombras
Tapijt of dreams... Dreams... Dreams.

Olvidado instante, instante... ¡ Olvidado !

De instant...  El instante
La
s velas al viento.
Kaarsen in
de wind.
Op het moment dat sterft

¡ El instante
qué muere !
¡ Qué muere...
El... Instante !

Maskers van de naam.  Maskers. Maskers
Las máscaras, el nombre... 
¡ Las máscaras !
Del olvido congelado.
Vergeet de bevroren...

Caótico instante
Tiempo
qué hiberna
Tijd om te overwinteren
Chaotische tijd
...

Eeuwige vergetelheid fragment
¡Fragmento
eterno del olvido !
Del olvido, et
erno, fragmento...
Bruma overweldigend
, dat fixeert
Bruma
¡ Qué abruma !...  ¡ Qué paraliza !

Chaotische tijd...
Instant
Vergeten...   ¡ Olvidado instante !...
¡Olvidado !

Autor: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ

All rights belong to its author. It was published on e-Stories.org by demand of Joel Fortunato Reyes Pérez.
Published on e-Stories.org on 09/09/2011.

 
 

Comments of our readers (0)


Your opinion:

Our authors and e-Stories.org would like to hear your opinion! But you should comment the Poem/Story and not insult our authors personally!

Please choose

Previous title Next title

More from this category "Experimental" (Poems in spanish)

Other works from Joel Fortunato Reyes Pérez

Did you like it?
Please have a look at:


>>> LAS TIJERAS DEL SOMBRERO <<< - Joel Fortunato Reyes Pérez (Experimental)
Being interested - Inge Hoppe-Grabinger (Life)